----- Original Message -----
From: "K A.
> Hei igjen
> Jeg mottar disse mailene - det er helt merkelig
> hvordan alt, absolutt alt tolkes positivt! sukk.
> Hilsen K.
Dato: Tue, 17 Oct 2006 22:37:00 +0200
Fra: Manj... Mahes....@[suppressed].no:
Emne: sai hilsen... fra Parthi...
Hei og Sai ram !!!!!!!!!!!!!
>>
Er nettopp tilbake fra Swamis hellig jord Parthi. Swami er i topp
form og gjør sin beste i en så sein alder for å hjelpe sitt landsby
folk som enda sliter med fattigdom og vannmangel. Ifølge Swami sine
nære venner har Swami blitt veldig emosjonell i det siste, ofte
sitter med tårer. Litt uforståelig kan det være for vanlige folk.
>>
>>Swami har problemer med å bevege, har hatt fem
fraksjoner i 2003, 2004 og 2005; og kun den ene ble kurert. Igjen
ifølge sine nære venner er altså dette en forberedelse Swami har
satt i gang. Swami har blitt på denne måten nødt til forberede (mentalt)
sine tilgjengere slik at De kan godta det at Swami forlater (fysisk)
denne verden, og det er for å unngå tragiske hendelser som kan skje
om 15 år.
>>
>>Jeg fikk anledning til å ta med noen spesielle materialer fra
Swami (blessed by Swami) og dersom noen ønsker å få tilsendt noe av
dette kan sende en email med sin adresse til meg. Viputhi (the holy
ash) harjeg dessverre blitt tom for, men Kum Kum (the red coloured..)
Swami ga oss den spesielle dagen (Dasara) som en blessing, har jeg
litt igjen å gi bort.
>>
>> Noen gang vet vi ikke hva eller hvem Swami mente at disse hellige
ting skulle komme fram til, som er årsak til at jeg sender denne
åpen melding til alle jeg kjenner til i Norge.
>> Jeg har tatt med meg noen store bilder av Swami, og dersom noen
ønsker å få tilsendt en bilde, kan bare sende en email ti meg.
>>
>> Flere nyheter med intervjuer og bilder er påvente. Parthi
forbereder seg til den store dag: Oktober 19/20. (Sai org. ble
opprettet den 19/20 oktober)
>> Ha en flott torsdag..
>> Sai ram igjen
>> M.
>> Always in Sai seva.
|
----Original message---- [Translated from
the Norwegian]
From: "K.A.
Hi again.
I receive these mails - it is really remarkable how everything,
absolutely everything, is interpreted positively! groan
Greetings K.
Date: Tue, 17 Oct 2006 22:37:00 +0200
>> From: Manj... Mahes.... @[suppressed].no:
>> Subject Sai greetings... from Parthi...
>> Hi and Sai ram !!!!!!!!!!!!!
>>
Just got back from Swami's holy ground Parthi. Swami is in top
condition and does his best in such old age to help his village
people who still struggle from poverty and lack of water.
According to Swami's close friends, he has become very emotional
recently, often sitting in tears. It can be a little difficult
for ordinary people
to understand.
>>
Swami has problemer in moving, has had five fractures in
2003,2004 and 2005, and only one was cured. Again according to
his close friends, this is actually a preparation Swami has started
up. It was necessary for Swami in this way Swami has to prepare (mentally)
his followers so they will be able to accept it when he leaves this
(physical) world, and that is to avoid tragic happenings that can
occur in 15 years.
>>
I got the opportunity to bring with me some special materials from
Swami (blessed by Swami) and if anyone who wants to have some of
this sent to them, can send an e-mail with their address to me. I
have unfortunately run out of vibuthi (the holy ash), but I have a
little Kum Kum (the red coloured) left, which Swami gave us on the
special day (Dasara) as a blessing.
>>
Sometimes we do not know what or who Swami intends that these holy
things should come forth to, which is the reason I am sending this
open announcement to all I know in Norway.
I have brought with me some large pictures of Swami, and if anyone
who wants to have a picture sent can just send an e-mail to me.
>>
More news with interviews and pictures are awaited. Parthi is
preparing itself for the big day October 19/20 (Sai Org. was started
on 19/20 October)
Have a great Thursday
Sai Ram igjen
M
Always in Sai Seva
|